Senaste om flyg- och båtlinjer se sidan www.litauen-fokus.org/transport.htm 

Senaste numret av vårt digitala nyhetsbrev "Nät-Nytt"
 Svensk-Litauiska Riksföreningens digitala nyhetsbrev "Nät-Nytt" utkommer med ojämna mellanrum när nyheter finns att förmedla. "Nät-Nytt" är gratis, anmäl den e-postadress du vill ha brevet till parli (snabel-a) gailit.se.

Den utförligare pappers- och nättidningen "Litauen-fokus" sänds endast till Svensk-Litauiska Riksföreningens medlemmar. Vill Du bli medlem? Sätt in 200:- (organisationer 500:-, företag 100:- + serviceavgift 400:-) på plusgiro 425 59-5.

Pappersklippp av Egle Vindasiene från Kaunas,
utställt på Simrishamns bibliotek 29/5-22/6 2006

Nät-Nytt från Svensk-Litauiska Riksföreningen mars 2008

AKTUELLT
=============================

AVTAGANDE BNP OCH ÖKANDE INFLATION
SEB:s vårrapport om Östeuropa och Baltikum har temat "Utmaningar för baltisk export". Man förutspår att Litauens ekonomi gör en mjuk inbromsning. NP-tillväxten väntas sjunka från 9% förra året till 6% i år. En hygglig export väntas motverka försvagad inhemsk efterfrågan. Inflationen 2007 uppgick till 10%. Lönerna ökade med
18,5%, väntas i år öka med 15% och 2009 med 13%.
________________________

LEVANDE HISTORIAS RAPPORTER OM KOMMUNISMEN
Den 10/3 redovisade Forum för Levande historia det informationsmaterial om kommunismen som de fått i uppdrag av regeringen att ta fram. Huvuddelarna är en rikt illustrerad Faktaskrift om 111 sidor, en likaså rikt illustrerad Elevtidning om 20 sidor, samt en Lärarhandledning om 33 sidor. Materialet, speciellt Elevtidningen, är mycket lättillgängligt och pedagogiskt presenterat, med beskrivningar av olika människors levnadsöden. Alla tre delarna kan fritt laddas ner från sidan http://www.levandehistoria.se. De båda förstnämnda kan även beställas gratis i tryckt form. På hemsidan finns även en rad artiklar och ytterligare levnadsöden.
________________________

LITAUISKA FÖRENINGEN FÅR FILIAL I SKÅNE
Lietuviu bendruomene Svedijoje, LBS (Litauiska föreningen i Sverige) etablerade den 17 februari en filial i Skåne. Vid starten deltog 38 familjer. Kontakt: lbs.skone@gmail.com, Gediminas P?ras, Ingrida P?rien? tel. 0707-434563.
________________________

VIDEO OM BALTISKA SÅNGFESTIVALER PÅ NÄTET
Unesco arbetar även med "Immateriella världsarv". Till dessa hör de baltiska sångfestivalerna. Dessa presenteras i en video som finns på nätet. Jag hittade
den på hemsidan för den lettiska sångfestivalen 5-12 juli http://www.dziesmusvetki2008.lv/index.php?&99 högst upp. Den berättar på ett utmärkt sätt om
sångfestivalstraditionen, med uttalanden av estniska, lettiska och litauiska dirigenter och sångare. Det går bra att ladda ner filmen till egen hårddisk, och sedan spela upp den, den visar sig då i större format än på lettiska sångfestivalens hemsida.

(Om man på www.youtube.com söker på det lettiska ordet för sångfestival dziesmusvetki får man en massa olika videoklipp.)
________________________

SVEDIJOS VERSLO CENTRAS på ny adress
Rima Ingstad rapporterar att hennes firma Svedijos Verslo centras /Svenska Handelscentrum flyttat till Algirdo 31, 5 våningen, rum 5. Övriga adressuppgifter oförändrade: tel +370 5 2134679, fax +370 5 2163381, mobil +370 687 73733, rima@svcentras.com, www.svcentras.com

EVENEMANGSKALENDER
=============================

5 april Svensk-Litauiska Riksföreningens ÅRSMÖTE i Växjö.
10.00 Kronobergsarkivet, Västra Esplanaden 9A:
- Visning av arkivet med svensk-litauiska dokument,
- Historisk återblick på frigörelseprocessen och hur den speglas i dokument bevarade i Sverige.
13.00 Kommunhuset, Västra Esplanaden 18: - Årsmötesförhandlingar.
Kommer du sent och porten är låst, ring 0731-816743
Till årsmötet och till Svensk-Litauiska Riksföreningens arkiv (se ovan) önskar vi DOKUMENT och PERSONLIGA
MINNEN från slutet av 1980-talet och början av 1990-talet!
________________________

7 april Västerås: FRIHETENS TEMA - VARFÖR DEMOKRATI?
10.00-16.00: Seminarium och panelsamtal om människors lika värde, demokrati och tolerans, med fokus på frigörelsekampen under sovjetisk ockupation 944-1953.
Presentation av materialet från Levande historia, se ovan.

På programmet bland annat:
- Marina Thorborg Varför genusperspektiv är viktigt
- Eskil Franck: På spaning efter ondskans mekanismer
- Giedré Berzelionyté: Mina minnen efter frigörelsen
- Jonas Öhman: Visning av filmen "Underground Women"
- Kjell Albin Abrahamson: Sverige och Gulag
Panelsamtal: Är det "finare" att vara antinazist än antikommunist? Reflektioner kring människors lika värde, demokrati och tolerans I panelen: forskare, lärare, ungdomar och föreningsliv.
Seminarieavgift 50 kr (inkl förfriskningar och frukt) betalas vid entrén. Skolklasser/lärare gratis efter överenskommelse. Pensionärer 25 kr.
Föranmälan senast den 30 mars till e-post litauen@pbz.se
________________________

6 maj BALTIC SEA BUSINESS CLUB Malmö, träffas på Polska Generalkonsulatet i Malmö för information om polsk politik och match-making, info
Linda Rehnström <Linda.Rehnstrom@handelskammaren.com> tel 040-690 24 00 www.handelskammaren.com
________________________

27-29 jun: XV KLAIPEDA JAZZ FESTIVAL
________________________

5-12 juli Riga: STOR SÅNG OCH DANSFESTIVAL se: http://www.dziesmusvetki2008.lv/index.php?&99
________________________

19-21 sept FORUM LITAUEN i Kristianstad.
Programmet är preliminärt men det är redan klart med seminarier om äldreomsorg, om miljöfrågor i anslutning till Vattenriket i Kristianstad, om hjälpsändningar (uppföljning av seminarium vid forumet i Telsiai) samt om medicinalväxter m.m.
________________________

2009 6 juli Vilnius: STOR SÅNGFESTIVAL
________________________

2009 hösten: FORUM SVERIGE i Litauen, prel i Kedainiai.
________________________

FLER EVENEMANG I LITAUEN http://www.con-ex.com/eng/lithuania/events

Förfrågningar om evenemang i Litauen kan ni ställa till Litauens turistinformation för Sverige och Finland Tel. +358 9 622 777 17, fax. +358 9 622 777 18
E-post: info@liettua.fi www.litauen.se (Anmäl dig till deras nyhetsbrev om festivaler mm!)

UTSTÄLLNINGAR
=============================

LITAUISK ETNOGRAFI PÅ HISTORISKA MUSEET
t.o.m. 4/4: 1876 köpte den svenske arkeologen Oscar Montelius i Kaunas en förnämlig samling av litauiska fornsaker som tillhört den nyligen bortgångne fornforskaren Carl von Schmith. Samlingarna förvaras i dag i Historiska museet i Stockholm. I samlingen finns även von Schmiths manuskript till en bok om Litauens fornhistoria, som trycktes först 2006, inför litauiska statens 1000-års-jubileum (ISBN 9955-601-91-4). Se vidare artikel på museets hemsida: http://www.raa.se/cms/extern/informationstorg/bibliotek/utstallningen_necrolithuanica.html
från denna finns även en länk till en tvåsidig pdf med intressanta fakta.
________________________

25 jan - 24 mars FÖRINTELSEN OCH ROMERNA, Etnografiska museet, Sthlm,
Omkring en halv miljon romer mördades i Nazitysklands terror under andra världskriget. Utställningen porträtterar ett antal romer och berättar om omänskliga villkor i lägren, samt belyser vardagen för några romer i dag. Seminarier 30 januari, 3 och 13 februari, se http://www.etnografiska.se klicka på "program". Seminarier 6, 12 mars se http://www.levandehistoria.se klicka längst ner i sidospalten till höger på rubriken "Alla aktiviteter"

TRANSPORTER
=============================

NY FLYGLINJE NORRKÖPING-RIGA
AirBaltic startar den 30 april en ny linje Norrköping-Riga, till en början med tre avgångar i veckan i vardera riktningen. Se vidare http://www.airbaltic.lv/public/lv

RESOR
=============================

22-26 maj MEDLEMSRESA TILL LITAUEN, uppföljning av Forum Sverige 2007. Stommen för resan är besök hos ett antal litauisk-svenska föreningar och några
intressanta litauer bland Jarls bekantskaper. Miljöfrågor kommer att belysas. Flyg Växjö-Vilnius till specialpriser. Detaljprogram: http://www.destination-ost.se
________________________

15-26 juni 08: BALTIKUM FRÅN SÖDER TILL NORR
Kaliningrad, Litauen, Lettland och Estland med midsommar på Ösel, en riktig "Baltisk grundkurs", se http://www.balticbooks.se/Resor2008.html
________________________

27-31 mars TRÄDGÅRDSRESA, uppföljning av ett tema vid Forum Sverige i Telsiai 2007, för personer intresserade av medicinalväxter. Kommer även att besöka plantskolor mm. Info: Jarl Branting, jarl@jbranting.se, tel 0470 - 778176, 0731 - 816743, +370 - 61114910

STÖD, STIPENDIER OCH KURSER
=============================

NMR:s STIPENDIER och UTBYTESPROGRAM
Nordiska Ministerrådet (NMR) utlyser löpande många intressanta stipendier för bl.a. anställda i näringslivet, för offentliganställda, för konstnärer och artister, mm.
Vill du veta mer kontakta Saulius Abraskevicius <saulius@norden.lt> , tel. +370 5 212 22 11 (Saulius talar svenska).
________________________

DOKTORANDKURSER PÅ CBEES, Södertörns Högskola

15 April - 15 May, 2008: Social and Cultural Change; The Case of Post-Communist Societies, 7,5 ECTS credits Contact: Helene Carlbäck, helene.carlback@sh.se Please register for the course by sending an e-mail to: ewa.rogstrom@sh.se by 17 March, at the latest.

2 April - 14 May 2008: Thinking the Name: Language, Philosophy, and Culture, 7,5 ECTS credits. Tutor and contact: Irina Sandomirskaja, irina.sandomirskaja@sh.se
Please register for the course by sending an e-mail to: ewa.rogstrom@sh.se by 17 March, at the latest.

Utdrag ur några tidigare nummer av "Nät-Nytt"

Nät-Nytt från Svensk-Litauiska Riksföreningen februari 2008

AKTUELLT
=============================

VITRYSKT "EXILUNIVERSITET" I VILNIUS
European Humanities University (EHU) grundades 1992 i Minsk, men stängdes 2004 av de vitryska myndigheterna. EHU återuppstod då i Vilnius och har för närvarande 700 vitryska elever. 50 elever har avlagt examen och flertalet har återvänt till Vitryssland och fått arbete där. Europakommissionen och Nordiska Ministerrådet har sedan 2005 bidragit med nära 8 miljoner euro. 2007 tillsattes en internationell styrelse. Landshövdingen i Stockholms län, Per Unckel, är ordförande.
________________________

EKONOMISK OCH SOCIAL UTVECKLING I BALTIKUM
Från Litauens statistiska byrå kommer en ständig ström av rapporter. Jag vill gärna peka på två av de senaste. Rapporten "Economic and Social development in Lithuania No 12, 2007" (174 sidor) och "Economic and Social development in Lithuania, Latvia and Estonia No 12, 2007". (6 sidor). Båda kan laddas ner gratis från webb-sidan http://www.stat.gov.lt/en/catalog/freereleaseslist Under "Catalogue of publications / Free for reading

Nät-Nytt från Svensk-Litauiska Riksföreningen januari 2008

AKTUELLT
=============================

LITAUENS SJÄLVSTÄNDIGHETSDEKLARATION 1918
Den 16 februari högtidlighålls 90-årsdagen av Litauens självständighetsdeklaration 1918, se "Evenemang" nedan!
________________________

SVENSK-LITAUISKT ARKIV I VÄXJÖ
Papper som inte läggs i ordnat arkiv försvinner och minnen förbleknar. Vi försöker därför samla en dokumentation om de intensiva svensk-litauiska kontakterna under åren i slutet av 1980-talet och början av 1990-talet!
Har ni material eller berättelser från dessa år, lämna originalen eller kopior till vårt svensk-litauiska historiska arkiv. Arkivet förvaltas för vår räkning av "Kronobergsarkivet för folkrörelse- och lokalhistoria" i Växjö. Det går att lämna även osorterade föreningshandlingar (dock ej verifikationer från bokföringen), professionell arkivpersonal sorterar, katalogiserar och arkiverar materialet för framtida forskning. Se http://www.kronobergsarkivet.se Vid kontakt med arkivet, referera till kontakt med Jarl Branting.
________________________

Utbyte: PROJEKT UNGT FÖRETAGANDE
Vid ett antal Forum Litauen/Forum Sverige har ungdomar från Sverige och Litauen möts i seminarier och workshops kring "ungt företagande". Mötena har verkligen engagerat ungdomarna och i flera fall lett till fortsatta möten. Temat har utvecklats vidare av vuxenskolan i Alvesta som besökt Vilnius och Kaunas med elever i åldern 20-25. Under 2008 kommer grupper från Alvesta och Kristianstad att besöka Litauen och senare delta i Forum Litauen.
________________________

Utbyte: TRÄDGÅRDSNÄRING och AMATÖRODLING
Kontakter mellan odlare och plantskolor i Sverige och Litauen har aktualiserats på flera sätt. I ett projekt med Sida-stöd samlas personer som är intresserade av att starta produktion och försäljning av medici-nalväxter, kryddor och hälsoprodukter. Synpunkter, förslag och önskemål anmäls till Jarl Branting, 0470-778 176, jarl@jbranting.se
________________________

PROJEKT I BALTIKUM MOT MOBBNING
Swedbank skänker som julgåva en miljon kronor till Rädda Barnen i Sverige för att starta projektet Zero Tolerance, ett anti-mobbningsarbete i Estland, Lettland och Litauen. (Sedan tre år är Swedbank huvudsponsor för Stiftelsen Friends, som verkar för att minska mobbning och annan kränkande behandling av barn och ungdomar i Sverige.)
________________________

POLEN STÖRSTA INVESTERARE I LITAUEN
Utländska direktinvesteringar i Litauen under de tre första kvartalen 2007 uppgick enligt preliminära uppgifter till 9,92 miljarder EUR, därav 81% från EU-länder och 10% från tidigare sovjetrepubliker. De flesta investeringarna kom från Polen, 19.5%, Danmark, 13.1%, Sverige, 10.9%, Ryssland, 10.0%, Tyskland, 8.7%, Estland, 5.7%, Finland, 5.3%, Holland, 4.3%, och Lettland, 4.0%.
Investeringar gjordes bl.a. i tillverkningsindustri, 38%, finansiella tjänster, 17%, transporter o kommunikation, 13%, handel, 11%, energisektorn, 9% och fastigheter, 8%.
Litauiska investeringar i utlandet uppgick till en miljard EUR, varav 69% i EU-länder och 23% i före detta Sovjetrepubliker.
Störst mottagare av litauiska investeringar var Lettland med 29%. Se vidare www.stat.gov.lt

TRANSPORTER
=============================

FLYG STOCKHOLM-VÄXJÖ-VILNIUS
"Flysmaland" (tidigare "Stockholmsplanet") byter flygplats i Litauen från Kaunas till Vilnius, avgång måndag, torsdag,
www.flysmaland.com, lägre pris ju tidigare man bokar.
________________________

FLYGPLATSTRANSFER I RIGA
AirBaltic har startat en flygbusslinje mellan Riga Flygplats och Reval Hotel Latvia. Bussarna går varje halvtimme alla dagar mellan 05.00-24.00. Biljett kan köpas av chauffören, kostar 3 Lat och kan betalas med lettisk valuta eller med de vanligaste kontokorten. Bussen stannar bara vid ändhållplatserna.

Nät-Nytt från Svensk-Litauiska Riksföreningen dec 2007

AKTUELLT
=============================

VALDAS ADAMKUS ÅRETS EUROPÉ
Tidningen European Voice utsåg i början av november Valdas Adamkus till Årets europé för sitt bidrag till ett nytt förslag om EU-fördrag - ett förslag som gjorde att Polen inte isolerades.
________________________

ADAMKUS ANFÖRANDE I STOCKHOLM DEN 14/11
Valdas Adamkus välformulerade anförande i Stockholms stadshus i vid invigningen av utställningen "Kriget efter kriget" kan läsas på sidan http://www.president.lt/en/news.full/8530
________________________

DEBATTEN efter utställningen KRIGET EFTER KRIGET
I ett extranummer av Nät-Nytt i november berättade vi om den debatt som startade med utställningen Kriget efter kriget (på Armémuseum t.o.m. 19/12). Länkar till några av de första inläggen finns här nedan under Extra Nä-Nytt nov 2007. Ytterligare kommentarer:
- http://www.svd.se/kulturnoje/understrecket/artikel_613593.svd
- http://www.barometern.se/ledare/kommunismens-brott-kan-inte-skiljas-fran-dess-lara(321181).gm
________________________

BALTISK EKONOMI MJUKLANDAR UTAN DEVALVERING
Det har spekulerats på senare tid om en överhettning i Baltikum, kanske följd av en ekonomisk kollaps inom bostadsmarknaden och en eventuell devalvering av valutorna. Swedbank - med god inblick i baltisk ekonomi genom dotterbolag i alla länderna - förväntar sig att alla tre länderna skall rida ut stormen utan devalvering. Se rapport http://www.baltlantis.com/?id=12575
________________________

STATISTICAL YEARBOOK OF LITHUANIA
för 2006 är nu färdig och kan gratis laddas ner i pdf-format. Det gäller även en rad andra rapporter som "Natural Resources and Environment Protection 2006", "Foreign Loans Extended to Lithuania Jan-June 2007" och "Charity and Support in Lithuania 2006". Gå till http://www.stat.gov.lt >> klicka på >> engelsk flagga, välj: Free publications (en bit ner i mittfältet) >> View all releases >> Select year : 2007 >> Select by theme: general statistics, klicka på pilen klicka på den rapport du vill hämta >> download.
________________________

HÖGST ANDEL TRAFIKDÖDA I EU
899 människor dog på Litauens vägar 2006, motsvarande 223 personer för varje million invånare, den högsta frekvensen i EU , enligt Kommissionen. Närmast efter följde Lettland med 177 döda per million, och Estland med 152. (Genomsnittet i EU är 86, att jämföra med 142 i USA.) Andelen trafikdöda i Litauen har legat på samma nivå i 20 år. (http://www.baltlantis.com/?id=12756)

TRANSPORTER
=============================

FÄRJAN KARLSHAMN-VENTSPILS NEDLAGD
Scandlines har lagt ner färjelinjen Karlshamn-Ventspils
________________________

LINJEN KARLSHAMN-KLAIPEDA FÖRSTÄRKS
DFDS Tor Line meddelar att man förstärker kapaciteten för godstrafik på linjen Karlshamn-Klaipeda till tio avgångar i veckan. De nuvarande kombinerade last och passagerarfärjorna LISCO PATRIA och KAUNAS, har vardera en kapacitet om ca 250 passagerare. Tidtabell på http://www.lisco.se/DFDSTorlineLisco/SV/Timetable
________________________

PLANER FÖR FÄRJA OSKARSHAMN-VENTSPILS
Förhandlingar pågår om färjelinje Oskarshamn-Ventspils. Vi meddelar när vi vet något mer!
________________________

"AIRBALTIC-BALTIC PASS"
Airbaltic-Baltic pass introducerar en rabatterat pris för den som kommer med flyg och vill besöka mer än ett av Tallinn, Riga, Liepaja och Vilnius. Se: http://www.airbaltic.com/public/news_readable.php?template=59&article=488

Extra Nät-Nytt från Svensk-Litauiska Riksföreningen nov 2007
ANGELÄGEN DEBATT
Utställningen "Kriget efter kriget" på Armémuseum t.o.m. 19/12 (som högtidligen invigdes av president Valdas Adamkus den 14/11) har initierat en angelägen debatt om informationen om kunskapsläget i Sverige om kommunismens brott mot mänskligheten. Se bl.a.
- Svenska Dagbladets ledare 2007-11-11: http://www.svd.se/opinion/ledarsidan/artikel_582487.svd
- Dagens Nyheters ledare 2007-11-16: http://www.dn.se/DNet/jsp/polopoly.jsp?a=715914
- Svenska Dagbladets ledare 2007-11-19: http://www.svd.se/opinion/ledarsidan/artikel_607265.svd
Armémuseum: http://www.sfhm.se/templates/pages/ArmeExhibitionPage____1827.aspx

UTSTÄLLNINGEN "KRIGET EFTER KRIGET" är efterfrågat - Kristianstad, Göteborg, Solna, Västerås har visat sitt intresse att ställa ut januari-februari. Hittills klart är att den vissas i Västerås, 15-18 februari i samband med Litauens Nationaldag. Den som vill boka utställningen kontaktar Liana Ruokyte på Litauens ambassad, e-post <culture@litemb.se>
Utställningen skickas kring 1 mars till Norge och öppnas i Oslo 11/3.
Det finns planer på att försöka få utställningen till Sverige igen, för cirkulation i kommuner och skolor.
Flera personer har påpekat att man i Litauen borde göra en webb-version av skärmutställningen, så att den blir tillgänglig för alla skolor och studieförbund.

UTSTÄLLNINGEN I BOKFORM
Mycket - men inte allt - av utställningen finns i bokform. UOK -Föreningen för upplysning om kommunismen ger ut boken "Kriget efter kriget / War After war" på svenska och engelska i samarbete med Litauens Centrum För Motstånds- och Folkmordsforskning. Boken innehåller ett fascinerande material med många unika fotografier, dokument och berättelser från frihetskampen i Litauen under den mest intensiva perioden av väpnad kamp åren 1944-1953. Boken "Kriget efter kriget" är utgiven i begränsad upplaga och finns att beställa från UOK till ett pris av 150 kronor per styck. Beställan sker via e-post till info@upplysningomkommunismen.se

UOK -Föreningen för upplysning om kommunismen har (som Nät-Nytt tidigare informerat om) två intressanta webbsidor:
- UOK:s hemsida: www.upplysningomkommunismen.se
- UOK:s informationswebsite: www.omkommunismen.se
UOK, Box 3037, 103 61 Stockholm, Telefon: 08 - 442 09 40, E-post: info@upplysningomkommunismen.se

Nät-Nytt från Svensk-Litauiska Riksföreningen november 2007

AKTUELLT
=============================

NÄT-NYTT TILLBAKA EFTER EN PAUS
Redaktören för denna spalt tog ledigt ett antal månader, för att få färdigt en ny bok om Estland till Bokmässan. Nu har jag åter nöjet att hjälpa till att fylla era mejlboxar.
(Estlandsboken kom en timme efter att mässan öppnat! NÄT-NYTT:s läsare erbjuds förmånspris, se nedan.)
________________________

SEB:S ÖSTEUROPEISKA HALVÅRSÖVERBLICK
Höstnumret av Eastern European Outlook från SEB spår fortsatt stark tillväxt i Östeuropa, trots svagare global efterfrågan. I många länder är inflationen nu på väg upp till följd av stark inhemsk efterfrågan och högt resursutnyttjande. Ukraina och Slovakien går förbi Baltikum som de mest snabbväxande ekonomierna när Estland och Lettland bromsar in. Livlig inhemsk efterfrågan fortsätter att genomsyra Central- och Östeuropa. Men den snabba tillväxten i konsumtion och investeringar dämpas något i spåren av höjda räntor samt försiktigare kreditgivning.
Baltikum präglas av stora obalanser. Lettland och Estland har fortsatt att uppvisa tydliga tecken på överhettning, efter flera år med alltför snabb inhemskt driven tillväxt. SEB:s huvudscenario är fortfarande en mjuklandning i dessa ekonomier. Den ännu höga kredittillväxten fortsätter att dämpas. I Lettland krävs även att ett nytt ekonomiskt stabiliseringspaket verkligen implementeras.
Litauen påbörjar det sista skedet av en imponerande tillväxtperiod. Livlig inhemsk efterfrågan pressar i år BNP-tillväxten över sin potentiella nivå, men till priset av högre inflation. Inflationen får också näring av stigande produktionskostnader. Framöver kommer den privata konsumtionen att påverkas negativt av ränteuppgången och avtagande kredittillväxt. Utbudsrestriktioner uppstår som en konsekvens av flaskhalsar på arbetsmarknaden. Sammantaget tror SEB att Litauens ekonomi kommer att mjuklanda. SEB räknar med att den ekonomiska tillväxten når 8,0 procent i år, 6,5 procent 2008 och 6,0 procent 2009.
   SEB:s höstrapport har en intressant Tema-artikel om Rysslands utveckling efter valen.
   Läs hela rapporten som pdf på http://www.seb.se klicka i vänsterspalten på Nyheter, råd & rapporter > Ekonomiska rapporter därefter i mittspalten på > Eastern European Outlook > EEO_oktober2007_sve_omslag.pdf
________________________

LITAUEN PÅ PLATS 25 I KORRUPTIONSINDEX
I september kom Transparency Internationals årliga korruptionsindex. De flesta länderna i botten på listan visar förbättrat korruptionsindex, så även Litauen. Många andra avancerar dock snabbare än Litauen, som jämfört med 2004 blivit omsprunget av Slovakien och Lettland och nu hamnar på 25 plats (av 30) jämfört med 23 för tre år sedan.
________________________

AVTAL OM VISERINGSLÄTTNADER
mellan EU och Ryssland trädde i kraft den 1 juni. Detta innebar dock att invånarna i Kaliningrads län förlorade möjligheten att utan kostnad söka visum till Polen eller Litauen, läser jag i nyhetsbrevet från Sveriges konsulat i Kaliningrad. Dessutom krävs nu även bevis om sjukförsäkring och tillräckliga medel samt inbjudan. Detta försvårar naturligtvis för gränshandeln som varit en viktig näring på landsbygden
och i småstäder.
Hur avtalet påverkat behandlingen av ansökningar från svenskar om visum till Ryssland har jag ingen rapport om. Hör gärna av er om någon av er vet.
________________________

KOMMUNISMENS OKÄNDA GÄRNINGAR
Svenska ungdomar har hört talas om förintelsen, men vad vet de om kommunismens brott mot mänskligheten?
Det är nu snart 20 år sedan Berlinmuren föll. Ett halvt sekels kommunistiskt förtryck av halva vår kontinent gav sönderslagna samhällsstrukturer, förtrampande mänskliga fri- och rättigheter, oräkneliga ödelagda liv, många miljoner dödsoffer och en gigantisk miljöförstöring.
Detta pågick bara femton mil från Sveriges kust. Vad har dessa händelser givit för avtryck i de svenska skolungdomarnas kunskaper? En rapport från Föreningen för upplysning om kommunismen (UOK) ger en skrämmande bild av svenska skolungdomars kunskaper:

90% av eleverna kände inte till Gulag (95% kände till Auschwitz).
40% anser att kommunismen bidragit till ökat välstånd i världen.
43% tror att det totala antalet offer för kommunismen är en miljon eller färre.
18% tror, att det är färre än 10.000, världen över, under hela nittonhundratalet. (Konsensus bland ledande forskare är närmare 100 miljoner).
90% kände inte till vilken huvudstad som ligger närmast Stockholm.
Bara hälften kände till att Berlin var huvudstad i ett land vid Östersjön. Ännu färre visste, att även Warszawa är det.
82% tror inte att Vitryssland är en diktatur.

Hela rapporten kan laddas ner från http://www.upplysningomkommunismen.se
Mer material om kommunismen finns på hemsidorna http://www.omkommunismen.se och http://www.levandehistoria.se

EVENEMANGSKALENDER
=============================
22 nov 18-20: ”DEN IFRÅGASATTA SAMTIDEN
i Jurga Ivanauskaites romaner”, Seminarium med Dr. Sigute Radzeviciene, Vilnius Pedagogiska Universitet, Seminariespråk: svenska. Sal E900, Södra huset, Universitetet, Frescati, Stockholm, ingen föranmälan. Avdelningen för baltiska språk, Lilita Zalkalns, Tel: 08-164609, lilita.zalkalns@balt.su.se
________________________

5 dec 16-19: BALTIC SEA BUSINESS CLUB i Malmö. Program ej klart. Info: http://www.handelskammaren.com
________________________

Tips om evenemang i Litauen kan ni få från Litauens turistinformation för Sverige och Finland Tel. +358 9 622 777 17, fax. +358 9 622 777 18, E-post: info@liettua.fi www.litauen.se
Anmäl dig till nyhetsbrevet från Litauens turistinformation om festivaler mm.

UTSTÄLLNINGAR
=============================
15 nov-18 dec ”KRIGET EFTER KRIGET”
Om det litauiska gerillakriget mot den sovjetiska ockupationen efter 1945. Armémuseum, Stockholm. Seminariet och utställningen arrangeras av Upplysning om kommunismen (UOK - www.upplysningomkommunismen.se) och Litauens Ambassad i Stockholm i samarbete med Stockholms Stad, Historielärarnas Förening i Stockholm (HLF), Estniska Institutet och The Museum Of Genocide Victims i Vilnius med stöd av Kulturministeriet i Litauen.

Nät-Nytt från Svensk-Litauiska Riksföreningen juni 2007

AKTUELLT
=============================

KOMMUNISMENS OKÄNDA GÄRNINGAR
Svenska ungdomar har hört talas om förintelsen, men vad vet de om kommunismens brott mot mänskligheten?
Det är nu snart 20 år sedan Berlinmuren föll. Ett halvt sekels kommunistiskt förtryck av halva vår kontinent gav sönderslagna samhällsstrukturer, förtrampande mänskliga fri- och rättigheter, oräkneliga ödelagda liv, många miljoner dödsoffer och en gigantisk miljöförstöring.
Detta pågick bara femton mil från Sveriges kust. Vad har dessa händelser givit för avtryck i de svenska skolungdomarnas kunskaper? En rapport från Föreningen för upplysning om kommunismen (UOK) ger en skrämmande bild av svenska skolungdomars kunskaper:

90% av eleverna kände inte till Gulag (95% kände till Auschwitz).
40% anser att kommunismen bidragit till ökat välstånd i världen.
43% tror att det totala antalet offer för kommunismen är en miljon eller färre.
18% tror, att det är färre än 10.000, världen över, under hela nittonhundratalet. (Konsensus bland ledande forskare är närmare 100 miljoner).
90% kände inte till vilken huvudstad som ligger närmast Stockholm.
Bara hälften kände till att Berlin var huvudstad i ett land vid Östersjön. Ännu färre visste, att även Warszawa är det.
82% tror inte att Vitryssland är en diktatur.

Hela rapporten kan laddas ner från http://www.upplysningomkommunismen.se
Mer material om kommunismen finns på hemsidorna http://www.omkommunismen.se och http://www.levandehistoria.se

SOMMARLÄSNING
Några böcker för lediga sommardagar
=============================

HEJ DÅ ÖSTEUROPA! av Erik Zsiga. Timbro, pocket.
Hösten 2005 reste Erik Zsiga kors och tvärs genom de åtta tidigare kommunistländer som var först in i EU, Estland, Lettland, Litauen, Polen, Slovakien, Slovenien, Tjeckien och Ungern. Han mötte och intervjuade ett hundratal konstnärer, entreprenörer, politiker, journalister, forskare och andra spännande människor. Resultatet blev en personlig reseberättelse kryddad med fakta och statistik.
Erik fann ett Europa som växer. Det finns problem, men de hoppingivande framstegen är många fler. I dag kännetecknas dessa länder av dynamik, nyfikenhet och framtidstro. Hejdå Östeuropa! Hej Det Nya Europa!
- Första delen: Det var inte bättre förr!  - Andra delen: Det Europa som växer  - Tredje delen: Det nya Europa gör Europa bättre!
________________________

UNDERGÅNGENS SKUGGOR av Peter Handberg, N&K
Missilerna i Baltikum stod riktade mot Sverige. Där fanns under 1980-talet kärnvapen med en sprängkapacitet som motsvarande 16 000 Hiroshimabomber. En enkel knapptryckning kunde utradera Stockholm, Linköping eller Västerås. Hotet om total utplåning kastade skuggor. Peter Handberg har med GPS-navigator, nyfikenhet och fascination spårat de förfallna lämningarna av raketbaser i Estland, Lettland och Litauen och berättar om möten med de baltiska raketförbandens veteraner - de som stod ständigt beredda att avfyra de dödliga missilerna. Det är ett spännande och skrämmande reportage från en samtidshistoria vi helst vill glömma. Boken är rikt illustrerad med ett unikt bildmaterial, både i färg och svartvitt.
________________________

HISTORIA MOT STRÖMMEN - kultur och konflikt i det moderna Europa, Carlsons förlag.
Denna bok har tillkommit för att hedra professor Kristian Gerner. Få personer har som Gerner bidragit till en belysning av de långsiktiga trenderna i den moderna (öst-)europeiska historien. Inför hans 65-årsdag har ett stort antal av våra främsta historiker och samhällsvetare bidragit med uppsatser som från olika synvinklar behandlar Öst- och Centraleuropa, det gamla och det nya Ryssland, Baltikum och Östersjöområdet, processer och idéer som format det moderna Europa, ideologiers marknad och konjunkturer, terror och folkmord.
________________________

LITHUANIAN PAPERS, årgång 2006 har fyra huvudartiklar:
- The human cost of Communism. Kommentar till Europaparlamentets fördömanden av kommunismens förbrytelser.
- Lithuania's Catholic Church and society. Om den katolska kyrkans mål och medel i dagens Litauen.
- Corruption in Lithuania. Om vad som gjorts och vad som återstår att göra för att bekämpa korruptionen i Litauen.
- When word was mightier than the sword. Om den litauiska katolska kyrkans underjordiska tidskrifter under sovjettiden.
  (Jämför Michael Bourdeaux: "Litauen - korsens land". KM-förlaget 1986, ISBN 91-86112-07-4)
Lithuanian Papers kostar 8 US$ inkl porto och kan beställas med e-post från A.Taskunas@utas.edu.au

Nät-Nytt från Svensk-Litauiska Riksföreningen mars 2007

AKTUELLT
=============================

JURGA IVANAUSKAITE DÖD
En av Litauens mest kända författare och målare avled den 17 februari i cancer, 45 år gammal. En kort presentation av hennes mest kända roman "Häxan och regnet" finns på föreningens hemsida: http://www.litauen-fokus.org/litauisk-litteratur.htm
________________________

NY KONSUL I GÖTEBORG
Birgitta Jacobsson Ekblom, informationschef på Bok & Biblioteksmässan i Göteborg, är utnämnd till Litauens hederskonsul i Göteborg.
________________________

STATISTISKA RAPPORTER OM LITAUEN
Ett antal statistiska rapporter om Litauen kan laddas ner gratis från Statistics Lithuania. Gå in på sajten http://www.stat.gov.lt   På den engelska versionen av startsidan finns till vänster rubriken "New publications". Nedtill i den spalten finns rubriken "Free publications", klicka på "View all releases", på den nya sidan du då får upp välj Select year: 2006, Select by theme: General statistics.
________________________

LITAUISKA LIVSMEDEL FRÅN KARLSHAMN
Butiken "Lagom för alla", lietuvisku produktu parduotuve, på Drottninggatan 78-80 i Karlshamn, säljer litauiskt bröd, "Shakotis" (litauisk spettekaka), rökta korvar, fiskkonserver, mm. Om ni bor på annat håll, kontakta dem, är ni ute i god tid kan de kan ofta ordna transport av varor. Telelefon: 0454-10088, http://www.sunnystone.se Öppettider: Mån-Fre 10.00-18.00, Lörd 10.00-14.00
________________________

CELEBRATING THE SWEDISH WAY
Behöver du förklara svenska traditioner, vanor och ovanor för vänner från Litauen eller annorstädes kan du ha nytta av webbsajten www.sweden.se, bland annat sidan "Celebrating the Swedish Way - traditions and festivities" http://www.sweden.se/templates/cs/Print_CommonPage____11224.aspx Samma material i tryckt form kan dina vänner hämta gratis på svenska ambassader och konsulat utomlands (mejla länken som en vårhälsning till dina vänner i Litauen!)

Nät-Nytt från Svensk-Litauiska Riksföreningen februari 2007

AKTUELLT
=============================

FORTFARANDE LÅGA LÖNER I BALTIKUM - Lönerna har stigit påtagligt Baltikum, sedan de första magra självständighetsåren, åtminstone om man ser till genomsnittsiffror. Men lönerna i de baltiska staterna ligger ännu lägst inom EU-området.

Medianvärde för veckolön före skatt inom privat sektor var i februari 2006 enligt (Federation of European Employers), FedEE (http://www.finfacts.com/Private/isl/PayinEurope.htm) (veckolön i Euro / index Tyskland =100)

Estland 104 euro /14
Lituaen 89 euro /12
Lettland 68 euro /9

Som jämförelse några andra östeuropeiska länder
Slovenien 247 euro /34
Polen 147 euro /20
Rumänien 66 euro /9
Russland 56 euro /8
Bulgarien 37 euro /5

Skattesatser och skatteindrivning varierar dock, tittar man i stället på lönn efter skatt blir ordningen en annan I fjol (2006) var medellönen på årsbas efter skatt i (i euro) (enl. info från Deloitte, refererad av LETA resp. TVNet http://www.tvnet.lv/zinas/printArticle.php?id=411685):

Lettland 6222 euro
Estland 5564 euro
Litauen 3131 euro

De högsta lönerna hade man i
Luxemburg 37 464 euro
Irland 30 938 euro
Danmark 28 814 euro
________________________

Planerna för VILNIUS KULTURHUVUDSTAD 2009 - Planerna inför kulturhuvudstadsåret 2009 börjar sakta ta form, se www.culturelive09.lt .Vilnius kommer att göra sig påmint redan under 2007 i fyra projekt: European Culture Night 23-24 juni; Jan Fabre and LT Art in Unusual Spaces i september; LUX - Light Festival in the Season of Darkness i november; och European Capital of Culture Ambassador Convention - Vilnius i december.

STÖD och STIPENDIER
=============================
PLANERING AV FORSKNINGSPROJEKT - Nordforsk kan ge stöd för resor/möten i samband med Planläggning av nordisk-baltiska forskningsprojekt, Ansökningstillfällen 2007: 1/3 och 17/9.

Nät-Nytt från Svensk-Litauiska Riksföreningen januari 2007

NY LITAUISK AMBASSADÖR I STOCKHOLM
Sedan den 9 november är REMIGIJUS MOTUZAS Litauens ambassadör i Sverige. Motuzas tog examen som språkvetare vid Vilnius pedagogiska universitet 1978 och doktorerade i Social Sciences vid Vilnius universitet 1993. Han har sedan 1978 verkat som lärare, haft chefsbefattningar inom Utbildnings- och Utrikesdepartementen, varit generaldirektör för Myndigheten för minoritets- och migrationsfrågor och varit Minister för utbildnings- och vetenskapsdepartementet, samt under 2006 varit resande ambassadör vid Utrikesdepartementets Europaavdelning.
Föreningen hälsar Remigijus Motuzas välkommen i hans viktiga arbete.
________________________

BIDRA TILL JUBILEUMSFONDEN!
Litauiska föreningen i Sverige firade 60 år den andra december förra året och beslöt att skapa en Jubileumsfond. Denna skall "främja innovativa och attraktiva initiativ för presentera Litauen i Sverige och Sverige i Litauen och att utveckla kultur- och konstutbyte mellan våra två länder." Alla som bidrar med pengar fram till den 17 februari kommer att få ställning som grundare. Redan i mitten av december
hade två givare bidragit med sammanlagt 11.000:- kr. Bidrag insättes på PG 22 30 29-0, ange "fonden" + ditt namn!
________________________

LITAUEN ÖPPNAR SINA KGB-ARKIV
Det litauiska parlamentet har beslutat öppna KGB:s och Kommunistpartiets arkiv (enligt tidigare beslut skulle dessa hållas stängda i 70 år). Undantagna från offentliggörande är handlingar som berör personer som redan erkänt samarbete med KGB, handlingar som offer för sovjetstatens myndigheter begärt skall hemlighållas och uppgifter om personers privatliv.
________________________

LITAUISKA BIBLIOTEK FÅR INTERNET AV BILL GATES
Bill & Melinda Gates Foundation bidrar till Internet-utrustning i litauiska bibliotek. 1997 när Bill & Melinda Gates började lämna bidrag hade bara vart fjärde bibliotek i USA Internetuppkoppling., nu har alla det. Fonden har nu beslutat att bidra med 17,5 miljoner dollar till Internetuppkopplingar i bibliotek i Lettland, Litauen och Botswana.
________________________

EU:S JÄMSTÄLLDHETSINSTITUT TILL LITAUEN
EU:s arbetsmarknadsministrar beslöt i december att EU:s nya jämställdhetsinstitut skall placeras i Litauen. Institutet får en sjuårsbudget på 52,5 milj. euro (c 470 milj. kronor). Institutets uppgift är att samla data i jämställdhetsfrågor, att kartlägga jämställdhetspolitiken i EU-länderna och att utfärda rekommendationer och organisera konferenser.
________________________

22/1 STARTAR FLYGLINJEN VÄXJÖ-KAUNAS
________________________

RESEBIDRAG FÖR KONSTNÄRER OCH ARTISTER
Programmet Sleipner från NMR kan betala rese- och uppehållskostnader för yngre baltiska konstnärer och artister av alla slag (högst 36 år) vid besök i nordiskt land i samband med deltagande i festivaler, utställningar, studiebesök, symposier och workshops. info: Adviser Brigita Urmanaite, The Nordic Council of Ministers Office in Lithuania, tel. +370 5 212 22 11 E-mail: brigita(snabel-a)norden.lt, www.norden.lt   Nästa ansökningstillfälle 2007-02-01.

Nät-Nytt från Svensk-Litauiska Riksföreningen november 2006

LEKSAND- GAGNEF STÖDER BARN I SIAULIAI
Rädda Barnen Leksand-Gagnef stöder för barn i Siauliai, dels driver man ett projekt ett slags fritids, dels arbetar man för kontakt från att stimulera brevkontakter mellan barn i Siauliai och Leksand-Gagnef. (Källa: artikel i Borlänge tidning http://www.borlangetidning.com/artikel.asp?id=1703722 )
________________________

NYTT OM KOMMUNISMENS BROTT MOT MÄNSKLIGHETEN
I förra numret kunde vi berätta om ny webbplats med omfattande material om kommunismens historia (se: http://www.litauen-fokus.org/senaste-nat-nytt.htm)

Nu kan vi berätta att FORUM FÖR LEVANDE historia tagit fram ett material om kommunismens brott mot mänskligheten, i första hand för skolornas behov, men säkert av intresse för fler. Det är ett särtryck av Vetenskapsrådets antologi "Kommunismens ansikten", där en rad svenska forskare skriver om kommunistiska regimers brott mot mänskligheten. Särtrycket kan beställas mot portokostnad eller laddas hem från deras hemsida www.levandehistoria.se.

En lärarhandledning, går att ladda ned från hemsidan. På hemsidan finns även länkar till fördjupnings- och undervisningsmaterial, tips på fack- och skönlitteratur, artiklar, filmer och länkar samt kalendarium med olika aktiviteter, se: http://www.levandehistoria.org/default.php?id=77

Hela antologin "Kommunismens ansikten" kan köpas till det rabatterade priset 140 kr inkl. moms o frakt. Beställ via e-post <levandehistoria(snabel-a)strd.se>
________________________

ANNA POLITKOVSKAJA IN MEMORIAM av Arvo Pärt
Den estniske kompositören Arvo Pärt är en av 1900-talets betydande tonsättare. Den 16 oktober beslöt han att alla hans verk som uppfördes under konsertsäsongen 2006/2007 skulle tillägnas Anna Politkovskajas minne. Hans tillägnan återges nedan (översättning: professor Hain Rebas).

"Anna Politkovskaja skänkte hela sin begåvning och energi samt till slut även sitt liv för att människorna skulle få veta och göra klart för sig, vilka fruktansvärda brott som begås i Ryssland.
Hennes död påminner om Martin Luther Kings död, som på sin tid blev droppen som fick den till randen fyllda bägaren att rinna över. Även nu måste vi hoppas, att detta nästan legaliserade journalistmord i Moskva får alla människor att besinna vad som i själva verket händer i Ryssland och befria världen från farliga illusioner.
I den smärtfyllda sorgen över en så stor förlust skulle även jag vilja göra en minnesgest: Jag tillägnar alla uppföranden av mina verk under konsertsäsongen 2006/2007, oavsett var de kommer att uppföras, Anna Politkovskajas ljusa minne. Och jag uppmanar alla interpreter att sprida min önskan till åhörarna."
Arvo Pärt
________________________

NYA MOBILTELEFONNUMMER I LETTLAND
Många av föreningens vänner reser via Lettland när de skall besöka Litauen. Det finns därför anledning påpeka att alla mobiltelefoner i Lettland från 1 november fått åttasiffriga nummer: I allmänhet räcker det att lägga till en tvåa framför det gamla numret, tidigare nr (+371) x xx xx xx blir nu (+371) 2x xx xx xx.
________________________

JUL I VILNIUS
"Det finns mycket som händer i Vilnius under jultiden. Julevenemangen börjar i början av december med jultomtens ankomst, tändningen av julgranens ljus samt förevisningar framför rådhuset..." rapporterar Litauens turistinformation, och föreslår ett besök på http://www.litauen.se . Broschyren "Christmas miracles in Vilnius - Event Calendar" innehåller massor av utsökta foton av glädje även för den som inte åker http://www.litauen.se/vilnius/Christmas07.pdf   (bara för den med bredband, filen är 4,5 MB)

Extra oktober 2006

WEBBSAJT OM KOMMUNISMENS HISTORIA www.dettystalandet.se
Vad vet vi egentligen om vad som hände i våra grannländer på andra sidan Östersjön under det kalla kriget? Webbplatsen "Det tysta landet" visar hur kommunismen i praktiken påverkat historien och människors liv i de länder där den införts, samt belyser Sveriges och våra grannländers nutidshistoria. Webbplatsen riktar sig i första hand till högstadiet och gymnasiet, men har massor av material av intresse för alla som orientera sig om det som hände i vår närhet intill helt nyligen.

Medverkande i projektet är bland annat prof. i historia Kristian Gerner, prof. i historia Klas-Göran Karlsson, prof. i öststatsforskning Stefan Hedlund, prof. i kulturgeografi Göran Hoppe, författaren och journalisten Kaa Eneberg, historikern, f.d frihetskämpen och f.d premiärministern i Estland Mart Laar, diplomaten, Lettlands EU-kommissionär, författaren och f.d utrikesministern Sandra Kalniete, Malle Kivikas, författaren, skribenten Jonas Öhman och många fler.
________________________

NORSTEDTS BALTISKA ORDBOK
Norstedts har gett ut en svensk-estnisk-lettisk-litauisk ordlista. Den består av fyra delar om ca 128 sidor som utgår från vart och ett av språken och ger i tabellform översättning till de övriga tre. En sida per språk med uttalsanvisningar hade väsentligt höjt ordlistans användbarhet, liksom några sidor med grundläggande grammatik. Genom att samma orddatabas om knappt 5000 ord återges fyra gånger, sorterad efter respektive språk, blir boken väl tung att stoppa i handväskan/kameraväskan på en resa genom Baltikum. Den som likt mig sysslar med hela Baltikum kan dock ha glädje av den vid skrivbordet, som komplement till större lexika. Och visst är det roligt att bläddra och se släktskapen mellan lettiska och litauiska (god dag heter labdien resp. laba diena), att se hur främmande den icke-indoeuropeiska estniskan är, men även att studera alla tyska och svenska lånord i estniska och lettiska. (Esterna har bara en konsonant i början av ord - strand blir rand och skorsten blir korsten!)
Norstedts ca-pris är 351:-, introduktionspris för specialgrupper 250:- exkl porto. Bokus tar inkl porto 216:-, Adlibris 218:-.
________________________

NY SVENSK-LITAUISK LOKALFÖRENING I ÖREBRO
En ny lokalförening är under bildande i Örebro. Kontaktperson Patrick Leijon, tel 019-123948.
________________________

RAPPORT FRÅN MÄLARDALSFÖRENINGEN
Svensk-Litauiska Föreningen Mälardalen, med tyngdpunkt på verksamhet i Västeråsområdet, berättar i sitt nyhetsbrev "Litauenvänner" om en omfattande verksamhet: Konferens, ihop med Mälardalens Kvinnolobby, för 25 unga kvinnor från Ryssland, Estland, Lettland och Litauen; gruppresa för 20 medlemmar till Vilnius och Kaunas; bokcirkel med litauisk litteratur; litauisk litteraturafton, o.s.v. Kontaktperson Per Johansson, ordf. tel 021-120775, e-post per (snabel-a) pbz.se.
________________________

SEB:S ÖSTEUROPEISKA HALVÅRSÖVERBLICK
SEB:s ekonomiska sekretariat utger varje höst och vår skriften Eastern European Outlook, med en översikt över utvecklingen av ekonomierna i Östeuropa. Vi citerar: Litauens BNP ökar stabilt. Ekonomin är balanserad, med inflation och bytesbalansunderskott på måttliga nivåer. Fastighetsboomen har klingat av. Växande rekryteringsproblem är en inflationsrisk.Estland växer snabbast av öst-länderna i år, med 11,5 procent, Lettland är på väg in i överhettning. Polens tillväxt planar ut
på hög nivå. Ryssland växer i god takt, med inhemsk efterfrågan som starkaste drivkraft. Den höga inflationen dämpas något genom en viss appreciering av rubeln. Oklarheter kring statens roll i näringslivet utgör fortfarande en osäkerhetsfaktor för investeringar. Hela rapporten finns att hämta som pdf på
http://www.seb.se/pow/wcp/filedownload.asp?file=DUID_B08C476DFA05E355C125720400297FB3_EEOokt2006_Sve_omslag.pdf
eller genom att skriva EEOokt2006_Sve_omslag.pdf i en sökruta på bankens hemsida
_______________________

UPPSKATTAT FORUM LITAUEN I KALMAR
Årets Forum Litauen, 21-22 oktober i Kalmar, var ett miniforum, med ett begränsat tema och färre deltagare. Det gav god överblick för deltagarna, det gav goda möjligheter att knyta kontakter och det kunde genomföras med en måttlig administrativ apparat. Låt oss hoppas vi kan få hjälp att genomföra fler fora i samma anda! Totalt samlades ett 90-tal litauer och ett 70-tal svenskar. I ungdomsforumet "Ungt företagande" deltog 30-tal litauiska och ett 20-tal svenska ungdomar.

oktober 2006

FORUM LITAUEN 21-22 OKTOBER I KALMAR
Nu fullständigt program på hemsidan
Kontakt: Jarl Branting 0470-778 176
________________________

NYHETSBREVET från ambassaden i Vilnius UPPHÖR
Svenska ambassaden i Vilnius har under många år sammanställt ett nyhetsbrev som många av föreningens medlemmar haft stor nytta av. Ambassadör Malin Kärre framhåller i ett brev att det numera finns många alternativa nyhetskanaler, och att ambassaden beslutat lägga ner nyhetsbrevet för att kunna prioritera andra insatser.

Vi riktar ett vamt tack till ambassaden och till alla de medarbetare som under årens lopp sammanställt brevet för både nyttig och underhållande läsning!
________________________

TIPS OM ALTERNATIVA NYHETSKÄLLOR
Som altarnativa nyhetskällor tipsar ambassaden bland annat om tidskriften The Baltic Times, som man kan prenumerera på, men även läsa delar av materialet gratis på Internet: www.baltictimes.com
Ambassaden påminner även om sin egen hemsida www.swedishembassy.lt samt till vår glädje om Svensk-Litauiska Riksföreningens hemsida www.litauen-fokus.org

Själv passar jag på att erinra om tidskriften City Paper där du dels kan zooma in på den allmänna sidan www.balticsww.com med diverse information och underhållande notiser, dels nyhetssidan www.balticsww.com/wkcrier/daily_news.htm
________________________

LITAUISK TURISTINFO PÅ SVENSKA
Litauens turistinformation erinrar om att de har en webbsida DET FÖRTROLLANDE LITAUEN med turistinformation om Litauen på svenska, www.litauen.se
________________________

NORDISKA BARNBÖCKER PÅ TURNÉ I LITAUEN
10-15 oktober visas nordiska barnböcker i en rad litauiska städer och tre nordiska barnboksförfattare turnerar under rubriken "Friends from the North", turnéprogram www.norden.lt/admin/files/get.php?id=684
Ett spel på litauiska för barn finns på http://www.norden.lt/draugai

augusti 2006

JÄMFÖRELSE LITAUEN, LETTLAND OCH ESTLAND
Från Litauens statistiska byrå (Statistikos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausyb?s) har vi fått en omfattande jämförelse av sociala och ekonomiska data i de tre baltiska länderna, som vi lagt ut på hemsidan, se:http://www.litauen-fokus.org/2006-06_Lit-Let-Est-data.pdf

Litauens statistiska byrå gör sammanställningar av detta slag varje månad. Man kan kostnadsfritt prenumerera på dessa, skriv till subscription (snabel-a) stat.gov.lt och skriv " subscribe Economic and Social development in Lithuania, Latvia and Estonia".
________________________

SNITTLÖNER I LITAUEN 2004
Litauens statistiska byrå meddelar att arbetsgivarens snittkostnad för en anställd år 2004 uppgick till drygt 20.000 LTL, varav 73 % utgjorde lön och 27 % sociala omkostnader. Utbildningsinsatser betalade av arbetsgivaren uppgick i snitt till 0,3% av arbetskostnaden. Lönerna varierade mycket kraftigt mellan olika delar
av arbetsmarknaden.
________________________

Hushållens innehav av DATOR och MOBILTELEFON
Litauens statistiska byrå meddelar att andelen hushåll som har dator hemma ökat från 5% år 2000 till 37% i år. Andelen är betydligt högre i de större städerna, 52% än på landsbygden, 18%. Andelen hushåll med mobiltelefon var 75% i snitt men lägre på landsbygden. 32 % av hushållen hade tillgång till Internet i hemmet, av dessa använde 71% dator och resten mobiltelefon för att koppla upp sig mot nätet.
________________________

AFFÄRSMÖJLIGHETER I IGNALINA-OMRÅDET
Svenska Handelskammaren i Litauen ordnar i samarbete med Ignalina Power Plant Regional Development Agency en studieresa 20-23/9 kring framtida affärsmöjligheter i Ignalina-regionen för svenska företag. EU kommer att stödja utveckling och investeringar i Ignalina-området i samband med en nedläggning av kärnkraftsverket där. Det underlättar för svenska företag att finna en affärspartner eller att lokalisera produktion där. Jan Hansson, Svenska Handelskammaren i Litauen, kan ge mer info och förmedla PM från ambassaden och Lista över företag i Ignalina-området, +370 5 248 79 02, fax +370 5 248 79 00, e-post: info (snabel-a) swedish.lt

juni 2006

15 ÅR AV NORDISKT-LITAUISKT SAMARBETE
Med händelserna vid TV-tornet i Vilnius i januari 1991 i färskt minne förklarade Litauens vice utrikesminister Valdemaras Katkus och den danska utrikesministern Thor Pedersen i februari 1991 det Nordiska ministerrådets informationskontor i Vilnius öppnat. Det är den äldsta nu aktiva internationella organisationen i Litauen. Den 23 maj hölls ett seminarium om "Integration and Identity in the Baltic Sea Region: Fifteen Years of Nordic-Lithuanian Cooperation". Mer info på http://www.norden.lt/index.php?set_lang_id=en
________________________

NYA BÖCKER OM BALTIKUM
Intresset bland svenskar i allmänhet för Baltikum har ökat påtagligt sedan de baltiska staterna blev EU-medlemmar, vilket bland annat visar sig i studiecirklar, i gruppresor och i utgivningen av böcker om Baltikum. Tyvärr gör man samma fel som för 15 år sedan och behandlar hela Baltikum i ett sammanhang. Risken i sådana sammanhang är naturligtvis att man antingen tvingas till en ytlig behandling av varje land eller hamnar i en tjock volym som inte frestar att ta med på resa.
- Norstedts ger i oktober ut en "Baltisk ordbok" på 512 sidor med 20.000 ord på vardera språket (ISBN 91-7227-480-8).
- Bilda Förlag (ej att förväxla med studieförbundet Bilda) har gett ut en studiecirkelbok "Baltikum, tre länder - tre huvudstäder" skriven av Sture Gustafson. 256 sid, 248:-.Där finns ett omfattande historiekapitel (dock tunnare än i Alhambras "De baltiska länderna" som ni kan köpa för 75:-).Kapitlen om de tre länderna, handlar nästan helt om de tre huvudstäderna och har ett klart Stockholmsperspektiv, Estland får 80 sidor, Lettland 60 och Litauen 38. Boken kompletteras av en litteraturlista och ett omfattande sak- och personregister. Fr.o.m. augusti kommer det att finnas en studiehandledning att laddas ner gratis från nätet, se http://www.bildaforlag.se
________________________

NY SEVÄRDHETSKARTA ÖVER LETTLAND
Ibland vill man ju titta över staketet och betrakta Litauens grannländer. Nyligen har det utkommit en karta "Must see" för den som vill resa i Lettland på egen hand. 101 sevärdheter - slott och herrgårdar, naturstigar, museer, "det sovjetiska militära kulturarvet" mm - beskrivs med bilder och kontaktinfo, liksom 254 platser för övernattning. Kartan kostar 5 EUR inkl porto, och kan beställas på nätet, se
http://www.celotajs.lv/cont/cntr/publications_en.html

maj 2006

CNN-reportage om GRUTO PARKAS, utställningen med gamla sovjetiska statyer som blivit ett av Litauens populära turistmål, se http://www.cnn.com/2006/WORLD/europe/05/03/stalin.world.ap/index.html
________________________

De UTLÄNDSKA DIREKTINVESTERINGARNA i Litauen uppgick vid årsskiftet till nära 19 miljarder LTL. De ackumulerade investeringarna fördelade på land:
Danmark 15,2% (förra året 15.2), Sverige 13,6 (15,0), Ryssland 12,9 (8,4), Tyskland 11,6 (11,4), Estland 8,2 (7,6), Finland 8,1 (7,8) Därpå följer i fallande ordning Nederländerna, USA, Österrike och Norge
________________________

JÄMFÖRANDE BALTISK STATISTIK - Myndigheterna i alla de tre baltiska länderna ger ut såväl statistik om det egna landet som jämförelser med grannarna. Statistikos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybes ger ut ett månadsblad om 7 sidor med jämförande statistik (pdf).

Några exempel ur senaste bladet
(Litauen / Lettland / Estland)
421 / 382 / 555 Snittlön årsskiftet (Euro)
11% / 17 %/ 13% Snittlön förändring under 2005
129 / 123 / 175 Ålderspension årsskiftet (Euro)
14% / 12% / 19% Ålderspension förändring under 2005
3,1% / 6,5% / 4,0% Förändring konsumentpriser ett år
7,5% / 10,2% / 9,8% BNP-tillväxt 2005 (preliminära siffror).
(http://www.stat.gov.lt/en/)
________________________

SVENSKA LANTMÄNNEN I LITAUEN   Svenska och danska bondekooperationens gemensamma bolag Scandinavian Farmers har etablerat företaget Scandagra in Kedainiai för partihandel med säd, raps, konstgödsel och bekämpningsmedel. Man räknar med att nå en marknadsandel om 18% inom tre år. (Scandinavian Farmers har verksamhet även i Estland, Lettland och Polen)

april 2006

1. NYA I RIKSFÖRENINGENS STYRELSE
Vid riksföreningens årsmöte i Simrishamn den 8 april 2006 avgick Lars-Olof Sjöstrand och Violetta Björklund ur styrelsen på grund av tidsbrist. Som nya ledamöter invaldes Walla Karlsson, Karlskrona, och Karl-Gustaf Forsman, Ödeshög. Ett utförligare referat av mötet kommer i Litauen-fokus.
________________________

2. NY FÖRENING I HALLAND
Svensk-litauiska föreningen i Halmstad-Halland har grundats, ordförande Eric Paulsson 035-33134.
________________________

3. BROTT AV LITAUER I SVERIGE MINSKAR
Brott begångna av litauer i Sverige har minskat drastiskt sedan de som grips sänds för att avtjäna sina straff i litauiskt fängelse. Förra året dömdes 35 litauer av svensk domstol till fängelse i Litauen. (Enligt uppgift begås 50 gånger så många brott i Sverige av finnar som av litauer.)
________________________

4. STADIG EKONOMISK UTVECKLING I LITAUEN
SEB har redovisat sin vårprognos för den ekonomiska utvecklingen i Östeuropa. SEB anser att Litauens ekonomi är balanserad, med fallande BNP de närmaste åren, som följd av stigande räntor. Vissa branscher känner av arbetskraftsbrist och höjda löner, delvis som följd av emigration. De offentliga finanserna är bättre än väntat. För 2006 väntas Litauens BNP bli 6,5%, Lettlands 8,5% och Estland 9% (högst av alla studerade länder i Östeuropa). Överhettningen i Estland kan medföra försening av övergången till Euro, kanske till 2008 för Estland och 2009 för Lettland, medan SEB fortfarande räknar med att Litauen kan komma att gå över till Euro år 2007. Läs hela rapporten:
http://www.seb.se/pow/wcp/filedownload.asp?file=DUID_7BF6386DBF9C8623C12571320030B410_EEOmars2006sve.pdf
(Beroende på mejlprogram kan du behöva kopiera in hela denna adress rad för rad, där skall inte vara några mellanslag.)
________________________

5. VITRYSKT UNIVERSITET ÖPPNAR I VILNIUS
Sedan vitryska myndigheter stängt det huvudsakligen EU-finansierade European Humanities University (EHU) i Minsk, kommer EHU ordna 3-åriga universitetskurser i Vilnius för 300 vitryska studenter. Nordiska Ministerrådet bidrar med en mindre andel till budgeten. Se vidare http://www.ehu-international.org/index_eng.html
________________________

6. NYTT NUMMER AV LITHUANIAN PAPERS
Årsskriften Lithuanian Papers vänder sig till litauer i exilen och andra Litauen-intresserade. Årgång 2005 innehåller ett antal intressanta artiklar: Hur den litauiska regeringen efter Polens sammanbrott 1939 tog hand om "not less than 200.000" flyktingar och utfärdade skyddspass för minst 20.000, varav hälften judar. Bland dem som flydde vidare med dessa pass nämns Menachem Begin och sedermera Nobelpristagaren Czeslaw Milosz. Flera författare lämnar personliga minnen från andra världskriget och perioder i Sibirien. En dam berättar om hur hennes familj gömde fem judar under hela den tyska ockupationen. Flera artiklar berättar även om Litauens utveckling sedan 1990. Lithuanian Papers kostar 8 US$ om året. Skriv till Lithuanian Papers, P.O.Box 777, Sandy Bay, Tas 7006 /Australien. a.taskunas (snabel-a) utas.edu.au
________________________

7. LÄR DIG LITAUISKA PÅ SOMMARKURS !
- Intensivkurs i Litauiska 27/6-25/7 på Vilnius Universitet http://www.vu.lt/en/studies/summer_courses/lithuanian_4weeks/
- Intensivkurs i Litauiska 25/7-22/8 på Universitet i Kaunas, http://www.vdu.lt/LTcourses/?pg=121&lang=2&menu_id=89
________________________

8. LITAUISK TV PÅ INTERNET
Nu kan man titta på litauisk TV på Internet: http://www.tv.lt/mconsole.asp

dec 2005 - Jul-Extra
ett litterärt extranummer, se Litauisk litteratur på svenska

nov 2005

1. NYTT NUMMER AV LITAUEN-FOKUS
Ett nytt nummer av föreningens tidskrift Litauen-Fokus har distribuerats till medlemmarna, med över 20 olika artiklar och notiser.
För att inte gå miste om detta mer detaljerade informationsutbud: bli medlem! Se närmare upplysningar på startsidan!
________________________

2. BALTISKA FREDS- OCH FRIHETSKRYSSNINGEN 20 ÅR
Den Baltiska freds- och frihetskryssningen genomfördes i Östersjön för 20 år sedan, sommaren 1985, och var en av de allra första större manifestationerna, som uppmärksammades i Sverige, för att de baltiska nationerna skulle återfå sin självständighet.
   Kryssningen utgick från Skeppsbron i Stockholm, förbi Gotland till internationellt vatten utanför Litauens, Lettlands och Estlands kust till Helsingfors och därifrån åter till Stockholm. Drygt 350 personer från olika världsdelar deltog och bland de svenska kan nämnas Birgit Friggebo, Per Ahlmark, Andres Küng samt riksdagsledamöter från moderaterna och centern. I samband med kryssningen arrangerades ”The Baltic Tribunal” i Köpenhamn och ett ”Baltic Futures” seminarium i Stockholm.
   En utställning till 20-årsminnet av ”Baltic Peace and Freedom Cruise” invigdes den 18 november i Ockupationsmuséet i Riga.
   Länk till Andres Küngs bok ”Ett liv för Baltikum”, kapitel 11, ”Frihetskryssningen”: http://www.timbro.se/kung/pdf/kap11.pdf
Länkar till ytterligare dokument om resan finns på http://www.svensklettiska.se/Kalendarium.htm
________________________

14. NMR:s stipendier o utbytesprogram
The Nordic Council of Ministers grant programme Nordplus Neighbour, is aiming to develop long-term network cooperation in the Baltic Sea region. The target groups of the programme are institutions within the fields of education and research, and non-governmental organisations, which have education and lifelong learning as their objective. Support may be granted to cover expenses related to travel, board and lodging, the rental of premises, equipment and visa expenses. No support will be granted to cover salaries, overhead expenses and purchase of equipment. Information at www.rcn.no/nordplus. Application deadline 2006-02-01 for projects 2006-08-01 to 2007-07-31. The programme will not be continued after this period.

Oktober 2005

1. WWW.LITAUEN.SE - hemsida för resande Lithuanian Tourist Information Centre (TIC) har lagt ut en ny hemsida på svenska:
http://www.litauen.se
med information för turister och andra resande till Litauen. Marknadsansvarig för Sverige är TIC:s kontor i Helsingfors, som säger sig kunna hjälpa till med information för individer och grupper som vill resa till Litauen, liksom för svenska företag inom turistsektorn. Tel 00358 9 622 777 17, e-post info (snabel-a) liettua.fi

sept 2005 - del 2

1. LITAUEN STORT STORT PÅ BOKMÄSSAN
Litauen är ett huvudtema på bokmässan i Göteborg. Över 60 programpunkter på Bokmässan handlar om litauisk litteratur, kultur och historia!
Utförligare presentation av många programpunkter http://www.litauen-fokus.org/gbg05-lith-progr.pdf (956kB)
Presentation av deltagande litauiska författare: http://www.litauen-fokus.org/gbg05-lith-writers.pdf (118kB)
________________________

3. Sthlm: KURSER I LITAUISKA
Den planerade ABF-cirkeln i Stockholm kunde inte starta. Det finns dock en nybörjar kurs på kvällstid vid Baltiska institutionen vid Stockholms universitet.
Kursen startade redan 29 augusti 2005. Se vidare http://www.balt.su.se/index1.html
________________________

29. LITHUANIAN HERITAGE MAGAZINE
är en tidskrift som ges ut i USA med 6 nr / år, prenumeration i Sverige kostar 58$ / år. På sin hemsida presenterar de vad de vill förmedla: http://www.lithuanianheritage.com/index.html
________________________

30. NMR:s STIPENDIER o UTBYTESPROGRAM
Nordiska Ministerrådet (NMR) har ett stort antal stipendier och utbytesprogram som kan sökas av nordiska och baltiska personer. Många återkommer flera gånger om året:
- utbytesprogram för barn och ungdom,
- resestipendier för unga konstnärer inom teater, dans, musik, litteratur, film och video, arkitektur, bildkonst, design etc.
- Business Training Programme för unga anställda i små och medelstora företag.
- utbytesprogram för anställda inom stat och kommun mm.
På NMR:s hemsida redovisas en massa projekt, http://www.norden.org/web/sf4-bidrag/sk/index.asp långt ifrån alla gäller Baltikum. Därför kan det vara en idé att kolla med NMR:s kontor i Vilnius. Projekt lediga för ansökan redovisas ihop med andra nyheter på http://www.nmr.lt/
Kontakta annars Nordic Council of Ministers Office in Lithuania, Didzioji 5, LT 01128 Vilnius, Lithuania, tel. +370 2 212 22 11, fax. +370 5 212 24 23, info (snabel-a) norden.lt
________________________

31. BESTÄLL LITAUEN-FOKUS TEMANUMMER !
Litauen-fokus temanummer
- "Den sjungande revolutionen" och
- "Tio år i frihet"
är utmärkta översikter inför en resa och bra studiematerial vid undervisning i geografi, samhällskunskap och modern historia.
50:- kronor styck inkl porto (rabatt för klassuppsättningar) beställ från Pär Lindström, tel och e-post se nedan!
_______________________

32. SVENSK-LITAUISKT ROCKMÄRKE
Bra present till gästande grupper, rockmärket, 27 mm brett, i gulmetall och med flaggornas färger i emalj. Sätt in 25:- / märke + 5:- i porto på föreningens postgiro 425 59-5 så kommer märkena med posten.
Och snälla rara: glöm inte namn och adress! (Mängdrabatt: 20:-/st vid 10 märken eller mer.)

sept 2005

2. FÄNGSLANDE BOK OM BALTIKUMS FRIGÖRELSE
Lars Peter Fredén var Sveriges diplomat på plats i Riga och Vilnius under den ”Sjungande revolutionen”. Hans bok ”Förvandlingar, Baltikums frigörelse och svensk diplomati 1989-1991” (Atlantis 2004), är en fängslande berättelse om en spännande tid, och den kastar nytt ljus över många episoder man hört talas om.
________________________

4. ANDELEN ARBETSLÖSA SJUNKER
Andelen arbetslösa sjönk under första kvartalet 2005 till 10,2% (jämfört med 13,0% samma tid förra året). Den registrerade arbetslösheten var i stor sett lika stor bland män som kvinnor, och på stad och land. De arbetslösa i gruppen 15-24 år sjönk till 20,0% (från 23,2%).
________________________

5. SVERIGE STÖRSTA INVESTERARE I LITAUEN
Vid årsskiftet hade Danmark gått om Sverige som största investerare i Litauen (med 0,2%), men när statistiken för första kvartalet 2005 redovisades var ordningen återställd:
Land     milj LTL %
Sverige     2488.9        14.2
Danmark  2403.7        13.7
Tyskland 2264.4        12.9
Ryssland 2202.9      12.6
Finland     1326.8       7.6
Estland    1247.4       7.1
USA     1049.1      6.0
Storbrit. 635.6      3.6
Holland     575.9       3.3
Österrike 537.1      3.1
Övriga    2800.9     15.9

maj 2005

1. INFORMERA AMBASSADEN om du bor i Litauen
Det är värdefullt för svenska ambassaden i Vilnius att känna till svenskar som är bosatta i Litauen. Svenskar med uppehållstillstånd i Litauen är därför välkomna att kontakta ambassaden för registrering. Kontakta ambassaden på Didzioji gatve 16, tel +370-52685010.
________________________

3. ETT ÅR MED EU
Någon massinvandring blev det inte efter EU-utvidgningen. Invandringen av nya EU-medborgare som stannar i mer än ett år fördubblades till nära 4.000, men de utgör fortfarande en liten del av den totala invandringen på 62.000 personer, rapporterade SVT:s Nyhetssändningar vid månadsskiftet.
Litauerna är mest positiva till EU enligt TT. Enligt undersökningar var andelen positiva

vid folkomröstning / vid anslutningen / ½ år efter anslutningen
i Litauen 90 % / 52 % / 69 %
i Lettland 67 % / 33 % / 40 %
i Estland 67 % / 31 % / 52 %
________________________

5. 16 % LEVER UNDER FATTIGDOMS-GRÄNSEN
På den litauiska landsbygden befinner sig hela 26 % under gränsen för fattigdom. Den relativa fattigdomsgränsen i Litauen uppskattades under 2004 till 326 litas (870 kronor) i månaden. Parlamentet har beslutat att höja den lagstadgade minimilönen i Litauen med 10 % från och med den 1 juli. Lägsta månadslön blir då 550 litas (1460 kronor).
________________________

6. KRIS MÅSTE STÄNGA
KRIS, Kriminellas Revansch i Samhället, har med svenskt startbidrag under några år byggt upp en verksamhet i Litauen för återanpassning av frigivna fängelsekunder (extra viktigt just nu när många frigivits efter att EU tvingat Litauen lindra straffskalorna). Man hade byggt upp ett kansli och anstaltsverksamheter. När nu startbidraget är slut erbjuder litauiska staten ett bidrag på motsvarande 16000. Eftersom det inte går att klara verksamheten på detta har KRIS tvingats lägga ner verksamheten i Litauen, se http://www.kris.a.se/
________________________

7. GOD EKONOMISK UTVECKLING
BNP var 5.5% högre första kvartalet i år än under samma kvartal föregående år. Inflationen för konsumentprodukter var under samma tid 3.2%. Detta och mycket annat kan ni bläddra er fram till på Statistikos departamentas, Litauens statistiska centralbyrås hemsida: http://www.std.lt/web/main.php
På sidan http://www.std.lt/web/main.php?parent=707  kan ni jämföra tävlingen mellan Sverige och Danmark om att vara största utländska investerare, och se att lilla Estland investerar lika mycket i Litauen som USA.
________________________

8. KULTURRÅD VID AMBASSADEN I VILNIUS
Sverige har tidigare haft en kulturattaché eller kulturråd vid ambassaden i Tallinn och därefter i Riga, och nu är det Vilnius tur att få en tjänsteman att arbeta för ett rikt kulturutbyte Sverige-Baltikum. Regeringen har utsett Torsten Schenlaer till kulturråd i Vilnius från 2005-09-01. Schenlaer har varit verksam som bl.a. skådespelare, dramatiker, regissör och producent och är idag konstnärlig ledare och verksamhetsledare på Dansstationen/Palladium, Skånes gästspelsscen för dans. Inom ramen för Dans-
stationens arbete har han stor erfarenhet av internationellt kultursamarbete, inte minst med Baltikum.
________________________

9. VILNIUS EN AV TVÅ KULTURHUVUDSTÄDER 2009
Europaparlamentet har ett nytt kulturhuvudstadsprogram, fr.o.m. 2007 utses varje år två städer, en från de nya EU-medlemsstaterna och en från de gamla. 2009 blir det Vilnius samt Linz i Österrike.
________________________

25. DISTANSUNDERVISNING PÅ NÄTET
Flera av Nät-Nytts läsare är svenskstuderande i Litauen. För dem kan det vara intressant att det finns flera svenska institutioner som förmedlar undervisningsmaterial över nätet, i många fall avgiftsfritt. Tre länksamlingar av intresse är
¤ Stockholms stads webbportal för distansutbildning:
http://www.stockholm.se/templates/template_121.asp_Q_mainframe_E_template_117.asp?number=31337&category=11604
¤ Nordiskt Nätverk för Vuxnas Lärande, NVL:   http://www.cfl.se/ och
¤ SUNETs Webbkatalog: Distansundervisning:  http://katalogen.sunet.se/kat/education/correspondence_school
(Jag vet att Stockholms kommun har webbsidor med material för svenskstuderande som är öppna gratis för alla användare, men kan inte hitta dem just nu.)
________________________

26. VAD HETER EUROPAS HUVUDSTÄDER PÅ LITAUISKA?
Vet du vad Europas huvudstäder heter på litauiska? På webbsidan www.lazdynai.lm.lt/mokslai/index.shtml?_geo
(tänkt för skolbruk) kan du testa dina kunskaper!
Sostines = huvudstad
Siaures Europos = norra Europa
Vidurio Europos = Centraleuropa
Pietu Europos = södra Europa

mars 2005

1. SEB:s analys av BALTIKUMS EKONOMI mars 2005
SEB gör varje halvår en analys av den ekonomiska situationen i Östeuropa. Baltikum har den snabbaste BNP-tillväxten inom EU, de baltiska staterna turas om att inneha ledartröjan. Litauens tillväxtsvacka hösten 2004 bedöms vara tillfällig. En stark inhemsk efterfrågan håller uppe tillväxten, men bidrar samtidigt till en hög import. Det råder brist på kvalificerad arbetskraft i en rad yrken. Estland, Litauen och Slovenien beräknas införa euron 2007, Lettland 2008. Det råder spänningar inom fyrpartiregeringen, men den håller tills vidare eftersom det inte finns tydliga alternativ. Inkomstskatten beräknas sänkt i flera steg. Ladda ner hela rapporten (pdf-fil 647 kB)
http://taz.vv.sebank.se/cgi-bin/pts3/pow/wcp/filedownload.asp?file=2406&sitekey=seb.se
Se kort sammanfattning : www.seb.se, klicka på Analyser, råd & nyheter, klicka på Ekonomiska rapporter
________________________

5. "SWEDEN HOUSE" I VILNIUS ÖPPNAT
Under 2002 registrerades den ideella föreningen "Sverigehus i Vilnius". Grundarna var 12 företag, organisationer och institutioner i Litauen och Sverige. Sedan i september 2004 hyr föreningen ett kontorsrum med tillgång till konferensrum i Business Center Europa i Vilnius. I samma lokaler finns ytterligare tre svensk- relaterade företag. Vägg i vägg finns Sveriges Exportråd. Sverigehuset skall fungera som en mötesplats för olika aktörer i Litauen och Sverige, som ett komplement till ambassadens och Exportrådets verksamheter. Medlemmar har möjlighet att hyra lokaler i Sverigehuset samt få hjälp med kontakter för översättning och tolkservice, juridisk hjälp, resor eller andra typer av arrangemang. Basfinansieringen bygger på medlemsavgifter, bidrag samt uppdragsintäkter. Sverigehuset skall inom 1-2 år vara helt självfinansierat. Lokalerna invigdes den 21 februari 2005 med ambassadör Malin Kärre som invigningstalare.
Info: http://www.swedenhouse.lt eller tel +370 5 2487902.
________________________

6. "SVENSKA HANDELSCENTRAT" HAR NY ADRESS
"Svedijos verslo centras UAB" eller "Svenska Handelscentrat" i Vilnius har flyttat till S.Daukanto a. 2. Övrig kontaktinformation är fortfarande de gamla hälsar Rima Ingstad Tel +370 5 2136479, mobil +370 687 73733, fax: +370 5 2163381. Rima Ingstad <svc (snabel-a) takas.lt>

Extra Nät-Nytt febr 2005

DEN ”BALTISKA BROTTSLIGHETEN” I SVERIGE
”Kraftig ökning av villainbrott”, ”Polis och tull maktlösa inför stöldligor från öst” är exempel på det slags tidningsrubriker som blivit vanliga den senaste tiden. Men den bild massmedia gett stämmer inte framhöll SR:s Ekoredaktion i flera sändningar under onsdagen. Samtidigt som det blivit allt lättare för innevånare i Baltikum att ta sig till Sverige har inbrotten minskat starkt sedan 1991 och ännu mer sedan 1 maj 2004 framhöll man.

Det är framför allt de områden med färjeförbindelser från öst som framställts som hårt drabbade av inbrottsökningar, dvs Stockholms, Uppsala, Skåne och Blekinge län. Men av de länen är det bara i Blekinge som inbrotten har ökat något sedan början av 1990-talet. I de andra länen har inbrotten minskat.

I Stockholms län greps för inbrott under januari-oktober 2003 enligt Ekot inte någon est eller lett, men 7 norrmän, 9 litauer, 11 polacker, 18 finländare, 18 chilenare och 298 svenskar.

Se vidare http://www.sr.se/cgi-bin/ekot/artikel.asp?artikel=564027 På denna sida finns även statistik och diagram 1990-2004.
En fylligare redovisning lämnas på lördag 26 febr 14.03 i dokumentären ”Dom från andra sidan”.

febr 2005

21. PLATSFÖRMEDLING PÅ NÄTET för dig med Östeuropakunskap.
” Sällskapet för studier av Ryssland, Central- och Östeuropa samt Centralasien” har på sin hemsida en plats för att anmäla lediga platser och se vad som är anmält. (Då jag kollade sajten häromdagen fanns inget anmält, så besöket gav ingen större utdelning…) Torgny Hinnemo berättar dock att den senast inlagda annonsen riktar sig till personer som kan ryska och har elementära kunskaper om hur man gör webbsidor. Gå till http://www.sallskapet.org och klicka på rubriken "Lediga jobb".

(Berätta gärna för dem som svarar för personalrekryteringen på din arbetsplats att de gratis kan lägga in platsannonser eller annonsera ut stipendier här.)