|
Kauno lietuviu ir svedu draugija (toliau DRAUGIJA), tai savarankiska,
savanoriska, nepriklausoma visuomenine organizacija, vienijanti
Lietuvos Respublikos piliecius, kurie domisi Svedijos kultura,
istorija bei dabartimi, ir uzsieniecius, nuolat gyvenancius Lietuvos
Respublikoje, ir siekia pletoti abieju tautu draugyste bei bendradarbiavima
ivairiose srityse.
DRAUGIJA iregistruota Kauno miesto Mero 2001 04 30 Potvarkiu
Nr. 187, Registr. Nr. VO 2001, Kodas 3575676. DRAUGIJA yra ne
pelno organizacija. Jos veiklos tikslas nera pelno siekimas.
Nuo 2001m. DRAUGIJA priklauso Lietuviu ir svedu draugiju Sajungai
ir yra viena is jos steigeju.
2001m. DRAUGIJA kartu su Vilniaus lietuviu svedu draugija
ikure studiju asociacija Sensus Vitae.
2003m. Pabaigoje draugijai priklause 72 nariai.
DRAUGIJOS tikslai:
- Propaguoti Lietuvoje Svedijos kultura, mena, moksla bei svedu
kalba;
- Skatinti Lietuvos ir Svedijos visuomenes domejimasi siu valstybiu
istorija ir dabartimi;
- Tenkinti vaiku ir jaunimo poreikius;
- Plesti Lietuvos ir Svedijos bendradarbiavima svietimo, mokslo,
kulturos, meno, ekonomikos, ekologijos, turizmo ir kitose srityse,
uzmezgiant tiesioginius rysius tarp siu valstybiu pilieciu, imoniu,
istaigu bei organizaciju
Draugijos uzdaviniai
- Suteikti pagalba uzmezgant rysius ir surandant bendradarbiavimo
partnerius Lietuvoje ir Svedijoje;
- Informacijos apie Svedija Lietuvoje ir apie Lietuva Svedijoje
kaupimas ir skleidimas;
- Bendru parodu, seminaru, konferenciju, forumu, ir tautiniu
svenciu organizavimas;
- Abieju saliu pilieciu, istaigu bei organizaciju bendru projektu
ivairiose srityse rengimas ir igyvendinimas;
- Ivairiu sriciu specialistu keitimosi patirtimi organizavimas;
- Turizmo pletra tarp abieju valstybiu;
- Tautinio ir profesionalaus meno, jo tradiciju Lietuvoje ir
Svedijoje propagavimas;
- Draugijos nariu laisvalaikio organizavimas (kulturiniu, muzikiniu
renginiu,susitikimu ir kt.);,
Jaunimo reikalu komitetas prie Kauno Lietuviu ir Svedu
Draugijos
2002m. Spalio 20d. DRAUGIJOJE ikurtas Jaunimo reikalu komitetas
(toliau Komitetas).
Komiteto nariai 15 jaunu zmoniu (16 27 metu),
kurie vadovaudamiesi DRAUGIJOS Istatais, LR Konstitucija, LR
Jaunimo pagrindu istatymu bei kitais Valstybes nutarimais ir
istatymais, siekia aktyviai dalyvauti Kauno ir Lietuvos jaunimo
gyvenime, tenkinti ju poreikius, rengia ir koordinuoja tarptautinius
projektus, skatina jaunimo integracija i Europa.
Komitetas aktyviai bendradarbiauja su Kauno m. savivaldybes
administracijos Svietimo ir ugdymo skyriumi, Kauno jaunimo nevyriausybiniu
organizaciju sajunga Apskritas stalas, Informacijos
technologiju mokymo centru, Lipes apskritimi (Vokietija), Linciopingo
ir Veksio miestais (Svedija).
Pirmininke
Dalia Babarskiene Kestucio g. 59-32, LT-44001 Kaunas. Tel./Ph.
+370 682 16179
E-mail: dalia@itmc.lt
Pirmininkes pavaduotoja
Ruta Kasnauskiene
Sauletekio g. 2, LT-3000, Noreikiskes Kauno raj. Tel./Ph. +370
682 67372
E-mail: rutakas@yahoo.com
Sekretore
Rita Brokeviciene
Taikos pr. 87-5, LT-3000 Kaunas. Tel./Ph. +370 698 39910
E-mail: centras@mediatech.lt
Jaunimo reikalu komiteto pirmininkas
Audrius Venteraitis
Jotvingiu g. 9-66, LT-48163 Kaunas. Tel./Ph. +370 676 14058
E-mail: Venteraitis@delfi.lt, audriusevicius@one.lt |
Kaunas Lithuanian and Swedish society (later just Society)
self-contained, voluntary, independent, non-profit making
organization, which working in Kaunas city. This organization
rally Lithuanian Republic citizens, who are interesting in Swedish
culture, history and present, and aliens, constantly living in
Lithuanian Republic, trying to develop both nations friendship,
cooperating in various ways.
Society recorded 30th of April in 2001 Kaunas city mayoral
decree No.187, registration No. VO2001, code 3575676. Society
has juridical personal status.
Society from 2001 belongs to Lithuanian and Swedish society
union and is one of this society founders. Society with Vilnius
Lithuanian Swedish society established studio association
Sensus Vitae.
In autumn of 2003 there were 72 members in the Society
- The Objectives of Society :
Propagate Lithuanian and Swedish culture, art, science and language;
- Stimulate Lithuanian and Swedish public interests in the
history and present of these countries;
- To meet the requirements of infant and youth;
- Expand Lithuanian and Swedish collaboration in education,
science, culture, art, economy, ecology, tourism and in other
ranges, contracting relevancy between citizens, companies, agencies
and organizations of these countries.
The Task of Society:
- To administer relieve of contracting links and finding partners
of collaboration in Lithuania and Sweden;
- Accumulate and propagate information about Sweden in Lithuania,
and in Lithuania about Sweden;
- Organize general exhibitions, seminars, conferences, forums,
etc;
- Prepare and realize projects of both countries citizens,
offices and organizations in all ranges;
- Organize changes of experience;
- Expand tourism between states;
- Propagate national and professional art and traditions of
it in Lithuania and Sweden;
- Organize the leisure of members of Society (cultural, musical,
communication, etc.).
Youth Affairs Committee by Kaunas Lithuanian and Swedish
Society
On 20th October 2002 in Society was establish Youth Affairs
Committee. The members of Committee are young peoples from 16
to 27 years old. Committees task are to assist in life of Lithuanian
Youth, prepare and coordinate the international projects, stimulate
integration of Youth in European Union.
Committee very closely collaborating with Kaunas Municipality
administration Education and Training Department, Foreign Office
of Kaunas Municipality, Information and Technological education
centre, the Union of Kaunas youth organizations Round Table,
Växjö and Jonköping (Sweden) and Lippe region
(Germany).
Chairwomen
Dalia Babarskiene Kestucio g. 59-32, LT-44001 Kaunas. Tel./Ph.
+370 682 16179
E-mail: dalia@itmc.lt
Vice Chairwomen
Ruta Kasnauskiene
Sauletekio g. 2, LT-3000, Noreikikes Kauno raj. Tel./Ph.
+370 682 67372
E-mail: rutakas@yahoo.com
Secretary
Rita Brokeviciene
Taikos pr. 87-5, LT-3000 Kaunas. Tel./Ph. +370 698 39910
E-mail: centras@mediatech.lt
Chairman of Youth Affairs Committee
Audrius Venteraitis
Jotvingiu g. 9-66, LT-48163 Kaunas. Tel./Ph. +370 676 14058
E-mail: audriusevicius@one.lt.lt |